古典翻訳– category –

前回の続きはこちら傷寒論　太陽病（上）1条傷寒論　太陽病（上）2条傷寒論　太陽病（上）3条 今日は4条を見ていく。4条では「伝」と言うキーワードが出てくる。現代医学と同じように、伝統医学でも鑑別は行われていた。「どの症状にはどんな薬が合うのか...

前回の続きはこちら傷寒論　太陽病（上）1条傷寒論　太陽病（上）2条 インフルエンザが流行るとこぞって議論になるのがこの条文の「傷寒」である。典型的な悪寒、関節痛、それに加えて吐き気これに展開の早い臨床像を示せばまさにインフルエンザとクリニッ...

前回の続きはこちら・鍼灸師が傷寒論を読む・太陽病（上）1条 ざっくり言うと太陽病とは 脈が浮く、 頭（後頭部）が痛んで寒さを嫌う の二つの症状である。それでは次の条文をみてみよう。 太陽病、発熱、汗出、悪風、脈緩者、名為中風。 （2条） 前条の太...

前回の続きはこちら 鍼灸師が傷寒論を読む 太陽と言うのは、お天道様のことではない。伝統医学では、体の一番表側のことをさす。つまりは「体の一番表面の部分に何か異常があるよ！」と言うのが太陽病。この「表面」と言うのは相対的（伝統医学のキーワー...